Il volume che qui presentiamo raccoglie tre racconti editorialmente molto rari, tutti e tre pubblicati dopo la morte di Conrad, ma che appartengono agli anni della piena maturità dello scrittore. Li accomuna il senso dell'avventura, sia che si svolgano in terraferma – ma sullo sfondo drammatico e rischioso di una guerra, come in Anima di guerriero e ne Il principe Romano, sia che l'ambientazione sia quella di mare tanto cara a Conrad, come Racconto. Senso dell'avventura che però in Conrad non va mai disgiunto dalla rivendicazione di quegli ideali per cui gli uomini combattono e che li mettono alla prova.

L'opera di Joseph Conrad (1857-1924) costituisce senza dubbio uno dei massimi esiti della narrativa di lingua inglese tra la fine dell'800 e l'inizio del '900. Alcuni dei suoi romanzi, come Lord Jim, La linea d'ombra, Cuore di tenebra, vengono continuamente ripubblicati, e sono stati al centro di numerose e importanti rivisitazioni cinematografiche. Ma è tutta l'opera di questo grande scrittore polacco naturalizzato inglese ad attrarre sempre più lettori, e la Passigli ha recentemente pubblicato due nuove traduzioni di due bellissimi racconti, Amy Foster e Domani, apparsi in questa stessa collana; senza considerare il volumetto Il Titanic, già arrivato alla terza edizione, in cui il grande scrittore riflette sulle cause di quella tragedia per lui in qualche maniera “annunciata”.