Il libro:
Gli equivoci delle donne è un racconto piuttosto singolare nella produzione del geniale scrittore americano Jack London (1876-1916): l’ambiente è ancora una volta il Klondike, la terra ai confini fra Canada e Alaska, divenuta celebre verso la fine del secolo scorso in seguito alla scoperta dei ricchissimi giacimenti auriferi.
Ma in questo racconto l’oro è proprio soltanto sullo sfondo, all’origine della ricchezza del ‘buon partito’ Floyd Vanderlip, intorno al quale si svolge il divertentissimo balletto che ha un po’ le movenze della ‘commedia degli equivoci’.

Un Jack London straordinariamente leggero e umoristico, dunque, che non mancherà di sorprendere i suoi lettori più affezionati.

Il brano:

«Fu un deplorevole malinteso che fece insorgere, l’una contro l’altra, Freda e la signora Eppingwell.
Sebbene la causa stessa del loro disaccordo non la conoscessero che pochi uomini, e nonostante il numero non indifferente di anni trascorsi da allora, l’avventura non è stata dimenticata da nessuno e resterà probabilmente per lungo tempo incisa nel loro ricordo…»