Voltaici

Laurent Grison

Passigli Poesia

Presentazione di Paolo Fabrizio Iacuzzi, traduzione di Viviane Ciampi

Anno :2023

Pagine :200

Prezzo :19,50€

ISBN :9788836820016

Laurent Grison fa del rapporto con la pittura e con la musica l’istanza della sua narrazione in versi. "Voltaici" è un poema per sequenze di rara e perturbante icasticità, forgiato nell’arco “foto-voltaico” di una nuova luce etica. È una profonda meditazione all’interno di quel parigino “Museo dell’uomo”, rimasto chiuso tanti anni per restauri, è un viaggio alle origini della civiltà che risale la corrente del grande fiume del tempo fino alle sorgenti “alto-voltaiche” dove l’essere umano ha avuto vita. Evocando i disastri delle colonizzazioni, le tragedie dei migranti, le disuguaglianze fra i popoli e la pace minacciata dalle guerre, la sua poesia è infatti mossa da quell’ansia di rifondazione dei valori umani come un’alta missione affidata alla parola. Sfilano con sorprendente orchestrazione le immagini fotografiche, i video sfarfallanti, i reperti sonori di un jardin d’acclimatation che si intrecciano ai frammenti mediatici del nostro mondo globalizzato. Nasce in primo luogo uno smarrimento senza nome, per cui il soggetto naviga nel “vuoto” del suo pensiero “con lo spirito di un guerriero dell’inutile”. Tuttavia, la disillusione verso la realtà non frena quell’aspirazione alla rivolta per “i dannati della terra”, secondo le parole di Fanon, per cui il poeta aspira ad agire con “una roncola col becco anziché una penna stilografica”. Così nasce infine la speranza di una rinascita corale, incarnata nel bambino che “canta in un cortile suonando il balafon”, davanti a un riaperto “museo dell’uomo triste”: è l’invito che ci fa la poesia a tornare a sentirci tutti fraternamente e gioiosamente “voltaici”.

Paolo Fabrizio Iacuzzi

 

Nato a Reims nel 1963, scrittore, storico dell’arte e critico, Laurent Grison ha dedicato gran parte della sua vita alla poesia e all’arte. Appassionato di musica, pratica anche le arti plastiche. Incrociando le forme della creazione, coinvolge regolarmente nel suo lavoro molti artisti (pittori, fotografi, musicisti, attori, danzatori, performer…). Nel campo della poesia, le sue pubblicazioni sono numerose, con una particolare predilezione per i libri d’artista, realizzati in particolare con artisti visuali e fotografi. Le sue poesie sono state tradotte in varie lingue. È membro di diverse associazioni internazionali di scrittori e di critici, tra cui la Maison des écrivains et de la littérature (Francia), The Poetry Society (Regno Unito), il P.E.N. Club, l’Association Internationale de la Critique Littéraire e l’Association Internationale des Critiques d’Art.