Anche se basterebbero le sue due opere più popolari, L’isola del tesoro e Lo strano caso del Dr. Jekll e Mr. Hyde, a testimoniare della grandezza di Stevenson, occorre subito aggiungere che lo scrittore scozzese, per lungo tempo confinato fra gli scrittori “per ragazzi”, è oggi considerato uno dei massimi narratori del secondo Ottocento. E questo non solo per le due opere citate, ma per altre non meno importanti, prima fra tutte il romanzo Il signore di Ballantrae e i racconti, da quelli raccolti in The New Arabian Nights a quelli ambientati negli amati mari del Sud, molti dei quali pubblicati in questa stessa collana.

Fra le sue opere meno frequentate, ma non per questo meno interessanti, stanno queste favole: anche in esse, dalle più brevi ai due racconti di maggior respiro – fra i quali il bellissimo La casa di Eld – Stevenson si conferma uno dei grandi maestri dell’arte del racconto, rivisitando alla sua maniera un genere che lo affascinava fin da quando, bambino, ascoltava i racconti del padre e della sua bambinaia Alison Cunningham.